Jag sitter vid sjön i Nivelle och skriver lite till er. Solen skiner och fåglarna kvittrar...

Ännu ett varkattanfall i Nivelle...

 Det er ikke lenger trygt i Kattopia. En sulten, utmagret varkatt løper rundt og jager oss pusekatter. Etter det jeg har erfart, er det tryggest å logge ut hvis du ser en av disse.

Jag sitter här i soffan och klickar lite på tangenterna. Idag har jag bara tagit det lugnt. Jag kom hem från Norge sent igår kväll, så det har varit jätteskönt att bara slappna av...

Det er nå klart for flere muligheter for de som har tilgang til Kattopia, men det er også nyttig informasjon for alle som venter, ikke minst er det behagelig å kunne fortelle om hvordan ting er og ikke hvordan ting skal bli. Så langt har resultatene av testingen vært veldig gode og det virtuelle samfunnet kan nå begynne å ta form på forskjellige områder.